Привет всем!
Качаем полный комплект субтитров для первого сезона: ***Не забудьте скачать шрифты,
которые мы настоятельно рекомендуем установить для правильного
отображения субтитров. Желаем всем приятного просмотра. Об изменениях
шрифтов будем сообщать в новостях. (Последнее обновление: для Наруто
16.02.2009; для ЦМА 2 08.04.2009)
***Серии с пометкой (Beta) - предварительные варианты перевода. По мере корректирования, эти серии будут переноситься в архив. ***Пометка (R) - означает номер издания. Например: R1 - первое издание. ***Караоке и эффекты в субтитрах правильно работают с DirectVobSub версии 2.37 и выше. |
